Stammtische in Nordrhein-Westfalen

Die im Folgenden aufgeführten Übersetzer- und Dolmetscherstammtische werden nicht alle von Mitgliedern des BDÜ organisiert. Sie bieten die Möglichkeit zum Erfahrungsaustausch mit Kolleginnen und Kollegen. Bei Interesse wenden Sie sich bitte an die angegebenen Ansprechpartner.

Aachen
1. Freitag im Monat, 19.30 Uhr

Kapellchen

Malmedyer Straße 17 (Burtscheid)

52066 Aachen
Alicja Bloemer, Tel.: (0241) 44 50 375

alicja.bloemer(at)arcor.de

Bielefeld
Letzter Freitag in allen ungeraden Monaten, 19 Uhr
Jugendgästehaus Bielefeld (JGH)
Hermann-Kleinewächter-Str. 1
33620 Bielefeld
(Treffpunkt sicherheitshalber erfragen)
Martina Jaffe
mail(at)lingacom.de
Tel.: 05203 916596

Bonn
1. Mittwoch im Monat, 20 Uhr
Chinarestaurant "Man Wah" 

Markt 5, 53111 Bonn

Melanie Hauser
hauser.melanie(at)web.de
Tel.: 0175 5940420

Dortmund

DÜFO - Dolmetscher- und Übersetzerforum Dortmund

www.duefo.de

jeden letzten Mittwoch im Monat, ab 19.30 Uhr
Schneckenhaus am Westpark, 44137 Dortmund
Katrin Pougin
info(at)pougin.de

Tel.: 0231 598244

Düsseldorf

3. Mittwoch im Monat, 19 Uhr
Restaurant „Mythos“
Hüttenstr. 110, 40215 Düsseldorf
Lorraine Riach
riach-translate(at)t-online.de

Duisburg und Umgebung
Barbara Kochhan
Tel.: 0203 7578568

Existenzgründerstammtisch Essen
4. Mittwoch in jedem ungeraden Monat

JADE China-Restaurant

Rellinghauser Str. 6 (gegenüber Evonik und RWE-Turm)

45128 Essen

Babette Schrooten
Tel.: 0231 9419339

info(at)text-change.de
Cornelia Perthes
Tel.: 0201 4868440

perthes(at)sprachgut.de

Konferenzdolmetscherstammtisch Essen

3. Dienstag im Mai und November, 19 Uhr
House Café, Wake Presso Wine Bar GmbH
Rüttenscheider Str. 237, 45131 Essen

Sabine Bellert
bellert(at)language-works.de

Grevenbroich
1. Freitag im Monat, 19 Uhr
Brauhaus am Els
Elfgener Platz 2-4, Grevenbroich
Dr. Ivana Drieschová
drieschova(at)czech-russian.de

Tel.: 02181 5290

 

Köln
2. Dienstag im Monat, 20 Uhr

Buffet Chen
Hohenstaufenring 13, 50674 Köln
Susanna Lips

Susanna.Lips@t-online.de
Tel.: 0221 323165

Konferenzdolmetscherstammtisch Köln
2. Mittwoch im Quartal, 19 Uhr
Treffpunkt erfragen
Ann Peters
Tel.: 0221 9984271
ann.peters(at)netcologne.de

Münster
1. Montag im Monat
Treffpunkt erfragen
Birgit Hall
birgithall(at)bhall.de
Tel.: 02536 8138
Ivo Tamm
ivo_tamm@web.de
Tel.: 02533 919287

Paderborn
Letzter Freitag in den geraden Monaten, 19 Uhr
Libori-Eck
Liboriberg / Ecke Liboristraße
33098 Paderborn
Gabriele Ginzkey
G.Ginzkey(at)t-online.de
Tel.: 05251 63038

 

TM-Systeme
1. Donnerstag in ungeraden Monaten
Renate Dockhorn
Tel.: 02362 9132864